Biokolna Suites & Spa

يمكن للضيوف الاستمتاع بالأنشطة مثل ‏التزلج وركوب الدراجات الهوائية‏. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Kozlov‏ على بُعد حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يقع مكان الإقامة على بعد ‏2.1‏ كم عن ‏Allainova vez‏ وفي ‏300‏ متر من محطة حافلات ‏Kosov‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏Lomnice nad Popelkou‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

علاوة على ذلك، يتم توفير ‏مجفف الشعر والروب والمناشف‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن الوصول إلى مطار ‏Pardubice‏ في غضون ‏90‏ كم. ويضمن وجود ‏الجاكوزي والساونا‏ تجربة أكثر متعة. هناك ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تطلّ‏ على ‏الجبل‏.